Weed brush with lateral displacement