pouring arm

Ein orangefarbener MAN LKW mit einem Tanksystem und Gießarm steht auf einer Straße. Neben dem Fahrzeug ist eine Blumenrabatte die der MAN mit dem Gießarm bewässert. Der Hintergrund zeigt eine grüne Landschaft unter einem klaren Himmel.
Ein Traktor mit einem Gießarm und Tanksystem bewässert einen Baum. Im Hintergrund sind grüne Felder und ein blauer Himmel sichtbar. Der Fahrer sitzt im Traktor und steuert den Gießarm mit einem Joystick.
Bewässerung von städtischem Grün bei Trockenheit durch einen Hansa mit elektrischem Gießarm und Tanksystem
Ein AEBI VT Kommunalfahrzeug am Rand einer Landstraße; der Gießarm ist über einer Pflanzung positioniert. Im Hintergrund erstreckt sich eine ländliche Szenerie mit grünen Feldern und Bäumen.
Effizientes Wassermanagement: Ein Unimog mit einem Gießarm und Tanksystem sorgt für die fachgerechte Bewässerung junger Bäume an abgelegenen Nebenwegen.

GIESSARM FGA500

Flexibilität auf engstem Raum: Der FGA 500 überzeugt durch ein geringes Vorbaumaß und eine Reichweite von bis zu 4,30 m. Dank der Konstruktion aus hochwertigem Edelstahl und der Option auf einen vollelektrischen Antrieb ist er die ideale Lösung für effiziente und nachhaltige Pflanzenpflege.
Flexibilität auf engstem Raum: Der FGA 500

POSSIBLE VARIATIONS: HYDRAULIC / FULLY ELECTRIC

  • Max. working range per side: up to 4.30 m (including water jet)
  • Working height: 0 – 3.10 m
  • Innovative swivel movement via special gear joint arrangement
  • Swivel range: approx. 250
  • Swivel right/left: 125° each
  • Swivel angle of casting head: 170° (electrically adjustable)
  • Main arm can be tilted by 55
  • Side arm can be swivelled by 150
  • Main and secondary arms, pipes and gear components made of stainless steel
  • Parking device with 2 crank supports and 4 wheels (2 of which are braked)
  • Can be attached regardless of the height of the vehicle's mounting device
  • Can be attached to any mounting device (vehicle plate, three-point linkage, etc.) and to all vehicle and tractor types – no lifting gear required on the vehicle
  • Can be attached and removed by one person
  • Compact transport position thanks to low front dimension
  • Weight: approx. 110 kg

GIESSARM FGA700

Frontmontierter Fiedler Gießarm FGA 700 in Arbeitsstellung. Die robuste Edelstahlkonstruktion zeigt den ausgefahrenen Arm mit einer Reichweite von 5,30 m und verdeutlicht die Getriebe-Gelenk-Anordnung für den flexiblen 250° Schwenkbereich.
Reichweite trifft Präzision: Der FGA 700

POSSIBLE VARIATIONS: HYDRAULIC / FULLY ELECTRIC

  • Max. working range per side: up to 5.30 m (including water jet)
  • Working height: 0 – 4.10 m
  • Innovative swivel movement via special gear joint arrangement
  • Swivel range: approx. 250°
  • Swivelling right/left: 125° each
  • Swivel angle of casting head: 170° (electrically adjustable)
  • Main arm can be tilted by 55
  • Side arm can be swivelled by 150
  • Main and secondary arms, pipes and gear components made of stainless steel
  • Parking device with 2 crank supports and 4 wheels (2 of which are braked)
  • Can be attached regardless of the height of the vehicle's mounting device
  • Can be attached to any mounting device (vehicle plate, three-point linkage, etc.) and to all vehicle and tractor types – no lifting gear required on the vehicle
  • Can be attached and removed by one person
  • Compact transport position thanks to low front dimension
  • Weight: approx. 120 kg

GIESSARM FGA1000

Der Fiedler Gießarm FGA 1000 im Volleinsatz. Das Foto verdeutlicht die maximale Reichweite von 7,50 m bei der Bewässerung einer weitläufigen Grünanlage direkt vom Kommunalfahrzeug aus.
Der Fiedler Gießarm FGA 1000 im Volleinsatz
Der Fiedler Gießarm FGA 1000 im Volleinsatz. Das Foto verdeutlicht die maximale Reichweite von 7,50 m bei der Bewässerung einer weitläufigen Grünanlage direkt vom Kommunalfahrzeug aus.
Der Fiedler Gießarm FGA 1000 im Volleinsatz
Ein Atego LKW mit einem Gießarm und Tanksystem bewässert eine Baumanpflanzung an einer Straße
Hoch hinaus: Dank einer Arbeitshöhe von bis zu 5,00 m
Ein Atego LKW mit einem Gießarm und Tanksystem bewässert eine Baumanpflanzung an einer Straße
Hoch hinaus: Dank einer Arbeitshöhe von bis zu 5,00 m
Kompakte Frontmontage des Gießarms FGA 1000 an einem Geräteträger. Die Edelstahl-Bauweise und die kompakte Transportstellung für den Straßenverkehr sind deutlich erkennbar.
Kompakte Frontmontage des Gießarms FGA 1000
Kompakte Frontmontage des Gießarms FGA 1000 an einem Geräteträger. Die Edelstahl-Bauweise und die kompakte Transportstellung für den Straßenverkehr sind deutlich erkennbar.
Kompakte Frontmontage des Gießarms FGA 1000

POSSIBLE VARIATIONS: HYDRAULIC / FULLY ELECTRIC

  • Max. working range per side: up to 7.50 m (including water jet)
  • Working height: 0 – 5.00 m
  • Innovative swivel movement via special gear joint arrangement
  • Swivel range: approx. 250°
  • Swivel right/left: 125° each
  • Swivel angle of casting head: 170° (electrically adjustable)
  • Main arm can be tilted by 55
  • Side arm can be swivelled by 150
  • Main and secondary arms, pipes and gear components made of stainless steel
  • Parking device with 2 crank supports and 4 wheels (2 of which are braked)
  • Can be attached regardless of the height of the vehicle's mounting device
  • Can be attached to any mounting device (vehicle plate, three-point hitch, etc.) and to all vehicle and tractor types – no lifting gear required on the vehicle
  • Can be attached and removed by one person
  • Compact transport position thanks to low front dimension

GIESSARM FGA1200

Der Fiedler Hochleistungs-Gießarm FGA 1200 aus Edelstahl im Einsatz. Das Bild demonstriert die maximale Reichweite von 8,50 m, mit der auch weit entfernte Böschungen und Grünflächen effizient bewässert werden können.
Spitzenleistung in der Wassertechnik: Der FGA 1200 von Fiedler© iRonS Media
Der Fiedler Hochleistungs-Gießarm FGA 1200 aus Edelstahl im Einsatz. Das Bild demonstriert die maximale Reichweite von 8,50 m, mit der auch weit entfernte Böschungen und Grünflächen effizient bewässert werden können.
Spitzenleistung in der Wassertechnik: Der FGA 1200 von Fiedler© iRonS Media
Nahaufnahme der Getriebe-Gelenk-Anordnung des Fiedler FGA 1200. Gezeigt wird die Flexibilität des Arms, der eine Arbeitshöhe von bis zu 6,00 m erreicht, ideal für die Pflege von hängenden Gärten und hohen Pflanzkübeln.

POSSIBLE VARIATIONS: HYDRAULIC / FULLY ELECTRIC

  • Max. working range per side: up to 8.50 m (including water jet)
  • Working height: 0 – 6.00 m
  • Innovative swivel movement via special gear joint arrangement
  • Swivel range: approx. 250°
  • Swivel right/left: 125° each
  • Swivel angle of casting head: 170° (electrically adjustable)
  • Main arm can be tilted by 55
  • Side arm can be swivelled by 150
  • Main and secondary arms, pipes and gear components made of stainless steel
  • Parking device with 2 crank supports and 4 wheels (2 of which are braked)
  • Can be attached regardless of the height of the vehicle's mounting device
  • Can be attached to any mounting device (vehicle plate, three-point linkage, etc.) and to all vehicle and tractor types – no lifting gear required on the vehicle
  • Can be attached and removed by one person
  • Compact transport position thanks to low front dimension

The comfort watering arm with a range of up to 8.50 m

Set new standards in municipal and commercial plant care with the Fiedler watering arm. Our watering arms, made entirely of high-quality stainless steel, combine durability with state-of-the-art control technology. With an impressive reach of up to 8.50 m (including water jet), you can easily reach even remote green areas. The 250° swivel range provides an enormous working radius in front of the vehicle, allowing you to water areas directly next to the driver's or passenger door without having to manoeuvre.

No hydraulics? No problem! We think ahead: in addition to classic hydraulic versions, we offer the first fully electric watering arm for all municipal vehicles.

Nachhaltige Baumpflege im urbanen Raum: Ein vollelektrischer Fiedler Gießarm FGA 1000 bewässert präzise weit entfernte Stadtbäume und schont dabei durch CO2-freien Betrieb das Klima.

Intelligent control with the FIEDLER FMC

Forget jerky movements. Our proportional CAN-BUS control system guarantees smooth workflows without lag.

The award-winning FIEDLER FMC control system offers you, among other things:

  • Precise dosing: flow rate (l/min) or exact individual dispensing at the touch of a button.
  • Automation: Save spray arm positions, which the system then moves to fully automatically.
  • Relief: Numerous automatic programmes support the driver and increase work safety.
Ergonomischer Joystick der FIEDLER FMC Steuerung in einer Fahrzeugkabine. Der Multifunktions-Joystick ermöglicht die feinfühlige, proportionale Steuerung des Gießarms und der Wassermenge per Daumendruck.
Das kompakte Display der FIEDLER FMC Steuerung im Cockpit. Gezeigt werden die digitalen Anzeigen für Durchflussmenge, Automatikprogramme und die Überwachung der Gießarm-Positionen.
Digitale Benutzeroberfläche der FIEDLER Datenerfassung für das Bewässerungsmanagement. Zu sehen ist die Auswertung von Tourenplänen, Ausbringmengen und Gießnachweisen am Bildschirm zur Optimierung kommunaler Arbeitsabläufe.

Digital management –
Watering records and route planning

Digitise your workflows with our optional data collection feature. The system proactively supports you in resource planning:

  1. Planning: Optimise your routes and application rates in advance on your PC.
  2. Documentation: Create legally compliant pouring records at the touch of a button.

  3. Evaluation: Access all performance data immediately after the route – for maximum transparency towards clients.

Aktive Bewässerung einer großen Grünfläche mit der Fiedler Weitwurfdüse. Der kraftvolle Wasserstrahl demonstriert die hohe Reichweite und das gleichmäßige Sprühbild für effiziente Flächenpflege.
Maximale Flächenleistung: spart wertvolle Arbeitszeit
Nahaufnahme der am Tanksystem montierten Weitwurfdüse. Die robuste Konstruktion und die Verstellmechanik für die Horizontal- und Vertikalwinkel sind deutlich zu erkennen.
Präzision per Joystick: exakt und komfortabele Bedienung
Detailansicht der Fiedler Weitwurfdüse mit integriertem C-Anschluss. Das Schnellwechsel-System ermöglicht den unkomplizierten Austausch verschiedener Düsenaufsätze für individuelle Sprühbilder.
Flexibilität durch Schnellwechsel: System für jede Herausforderung

Maximum irrigation range:
Long-range nozzles for maximum flexibility

Want to maximise your range when watering large areas? Our state-of-the-art long-range nozzles offer the ideal solution – even in hard-to-reach areas.

Precise control and maximum flexibility

Installation is tailored to your needs: either on the left, right or both sides of the tank system. Thanks to the intuitive joystick control, the nozzles can be operated just as conveniently and precisely with the FMC as our proven watering arm.

Technical highlights for your land management:

  • Large swivel range: Benefit from maximum mobility with vertical angles from +21° to -17° and horizontal angles from +65° to -35°.
  • Individual spray pattern: The spray pattern of the long-range nozzle can be adjusted in just a few simple steps.
  • Quick-change system: The integrated C-connection allows you to change different nozzle attachments easily and quickly.
  • Synergy effect: In combination with our watering arm, you are well equipped for all the challenges of modern irrigation technology.
 

Your advantage: Effortlessly reach remote plants and green areas with minimal time and maximum efficiency.

Ein Hako M29 Kommunalfahrzeug mit dem Fiedler AllSeason-FlexiTank (FTS) und Gießarm. Die Darstellung unterstreicht die Ein-Tank-Strategie für den multifunktionalen Einsatz bei der Bewässerung im Sommer und dem Solesprühen im Winter.
Ganzjahreseinsatz: Bewässerung und hocheffizienter Winterdienst
Ein oranges, robustes Kommunalfahrzeug steht einsatzbereit auf einer asphaltierten Straße. Es ist mit einem silbernen Fiedler-Gießarm an der Front und einem großen Fiedler-Tanksystem auf der Ladefläche ausgestattet, konzipiert für die effiziente mobile Bewässerung im städtischen und ländlichen Raum.
Antwort auf den Klimawandel: Fiedler Spezialfahrzeug mit Front-Gießarm

The Fiedler single-tank strategy –
Systematic year-round use

Maximise the profitability of your vehicle fleet. With the FTS tank system (AllSeason-FlexiTank), you can use your carrier vehicle 365 days a year:

  • Summer use: Ideal for watering, flushing and high-pressure cleaning. Optionally expandable as a hot water system for chemical-free weed control.
  • Winter use: In just a few simple steps, you can convert the system into a highly efficient brine spray system for winter service.

Invest in sustainability and efficiency. Fiedler watering arms are the robust answer to the challenges of modern urban and landscape maintenance.

10 most important FAQs about watering arms

A watering arm (also known as a watering boom or irrigation arm) is a professional attachment for municipal vehicles such as Unimogs, Multicars, tractors or lorries. It is used for the efficient mobile watering of trees, green spaces, hanging baskets and traffic islands. The key advantage is that the driver controls the arm directly from the cab without having to get out or pull heavy hoses.

The use of a FIEDLER pouring arm significantly increases work safety and efficiency:

  • One-man operation in flowing traffic: No second employee is required to remain in the danger zone of the road.
  • Obstacle clearance: The arm easily reaches over parked cars, fences or crash barriers.

Ergonomics: No heavy lugging of hoses; convenient control via joystick from the driver's seat.

The main difference lies in the superior mobility and future-proof drive technology. While many market standard models often only cover a range of 160° to 210°, the FIEDLER casting arm has a swivel range of approx. 250° as standard . In addition to classic hydraulics, we also offer a fully electric control system that enables more precise movements .

Depending on the variant, operation is via the vehicle control system or a CAN-BUS joystick with colour display (FMC).

  • Control: Optionally hydraulic or fully electric for sensitive movements.

Plant protection: The large shower head produces a soft, low-pressure spray ("soft rain"). The water quantity and spray intensity can be precisely adjusted on the control unit to protect young plants and avoid wasting water.

The range depends on the model selected. Our largest model, the FGA1200, for example, has a working range of up to 8.50 metres (including the water jet). This is ideal for wide roads, embankments or low-lying flower beds in parks.

Our system is maximally compatible. The pouring arm can be mounted on a wide variety of front attachments (e.g. mounting plates, three-point hitches) and fits perfectly on:

  • Unimogs & implement carriers
  • Multicars & narrow-track vehicles
  • Tractors
  • Trucks & pickups

No, not necessarily. We offer two drive concepts:

  • Variant A (hydraulic): Uses the existing vehicle hydraulics.
  • Variant B (fully electric): This version operates completely independently of the hydraulics. This makes it the perfect solution for electric municipal vehiclesor vehicles that have no or insufficient hydraulic systems of their own.

No. The FIEDLER watering arm is a standalone system and can be combined with any water tank. However, combining it as a complete FIEDLER solution (tank + arm + control system) offers advantages in terms of coordination and integrated operation.

Thanks to its well-thought-out design, the spout can be attached and removed by just one person with minimal use of tools. For maintenance, we recommend regular visual inspections and cleaning of the shower head to ensure a long service life.

Yes. With FIEDLER Connect, we offer a modern telematics solution to meet the increasing documentation requirements for local authorities:

  • Real-time monitoring of work.
  • Legally compliant digital proof of watering for the quantities of water applied.
  • Order planning and customer management directly via the system.